10 avril 2009

Les petits plaisirs pas chers...Cheap pleasure finds...

Chez Accessorize cette semaine......Les petits details pas chers......Accessoires essentiels de l'ete 2009...At Accessorize this week......The little cheap details.......Essential Summer 09 accessories...

02 mars 2009

Cow girl...The final touch...La touche finale...

Depuis le temps que j'en ai envie...Ça y est, j'ai trouve l'"ultime objet du désir"......Et puis, "Mustang" Stetson hat, ca s'impose non???... I have wanted one for ever...That's it, at last I have found my "ultimate object of desire"......And "Mustang Stetson hat", this has got to be a must -have, no??...
25 février 2009

Pink Rock....

Ma derniere tres grosse envie...Par Alexander McQueen...My latest very Must Have...By Alexander McQueen... Foulard Tetes de mort par alexander McQueen @ MatchesExiste aussi en noir, mais c'est beaucoup moins drole!!!..Silk skull scarf by Alexander McQueen @ MatchesAlso available in black, but where would the fun be???... 
15 février 2009

Bijoux ecolos??!!...Eco Jewellery??!!

J'avoue...Au son du mot ecolo, je grince des dents...Bon, je suis trop urbaine...I admit...The sound of the word ECO/BIO makes me cringe a bit...I am a real urban chick...Je conduis une automobile qui consomme de l'essence comme moi du chocolat...J'ai essaye la Prius, heu, pas vraiment sexy...Cela dit, Le vert j'aime bien...J'ai des plantes a la maison...Little Miss TrendyCloset fait partie du comite Eco-Warrior de son ecole...J'achete de la nourriture BIO...T'as interet au pays des ZangloSaxons si tu veux pas etre classee... [Lire la suite]
14 février 2009

Les jolies choses...The beautiful things...

On reste dans l'esprit Dolce Vita...Le cocktail, le yacht, Capri...MARNI est une autre reference intemporelle...Le classique chic a re-interpreter a sa facon...Let's continue with the Dolce Vita mood...The cocktail, the yacht, Capri...MARNI is another timeless reference...Perfect chic classics for each to translate to their own style... Le seul bijou a porter a la plage...Une manchette fleur aux couleurs du soleil...Ne pas oublier de l'enlever pour bronzer!!!The only piece of jewellery to wear on the beach...A sun-coloured petal... [Lire la suite]
13 février 2009

Rule Britannia...Collectors' Special...Special Collectionneuses!!!

Ce matin, un petit tour dans les magasins...histoire de demander pour la 4000ieme fois a la TRES patiente responsable du magasin TOPSHOP si la veste "Union Jack Flag" est sur le chemin de Bournemouth ET de ma garde-robe...Toujours pas, mais on ne perd pas espoir...Et hop, un petit tour a cote chez pour jeter un oeil sur le stock ACCESSORIZE...Et hop, coup de coeur pour...This morning, little stroll to the shops...in order to ask the TOPSHOP's manager for the 4000th time whether the Union Jack Jacket will ever be on her way... [Lire la suite]
Posté par Trendy Closet à 14:19 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,