05 juin 2009

On dirait l'Ete...Feels like Summer....

Le Summer Mood a l'anglaise...Photos volées...The English Summer Mood...Stolen shots...Les écolières en uniforme...On retourne la ceinture de la jupe 5 fois pour le look!!School girls in uniformsThe skirt's waist is rolled up 5 times for the look!!Pataugeoire au jardin public...A 500m de la plage...Paddling pool in the local park...500 yards from the beach... 21st century swingLa balancoire du 21eme siecle Banc publicPark bench
Posté par Trendy Closet à 15:50 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,

27 avril 2009

Something about Charlotte...

Ma découverte du jour......Charlotte Mann......Talentueuse illustratrice Britannique......Un style très personnel......On aime ou pas...Today's discovery ...Charlotte Mann......Talented British illustrator......A very personal style......Like it or not?...Mural execute au marker noir The School of Life, LondonBlack marker on wallProjet Kickers 2007Kickers project 2007Mural backdrops for the kickers lookbookFond mural pour le catalogue Kickers
09 mars 2009

Le culte des celebrites...Celebs' worshipping...

Les ZangloSaxons vivent au rythme des "gens de la tele"...Brit'Landers can't get enough of their "celebs"...Un billet de "mauvaise" humeur ce matin... Peut-etre parce que je me suis reveillee a 4 du mat', comme ca, sans raison particuliere...surement parce que je me suis endormie hier soir a 9h sur la page 6 de mon livre...Et oui, plus tu vieilli, moins tu as besoin de sommeil...Ca vaut pas pour l'homme: il peut aligner 12 heures de sommeil non-stop, le grand veinard...This morning, a "bad"... [Lire la suite]
01 mars 2009

Bonpoint...Boutique En ligne...Bonpoint...Online Shop...

Pour les filles de province comme moi...Bonpoint annonce l'ouverture prochaine de la boutique en ligne...Scoop: ouverture la semaine prochaine...Yeah!!!Et c'est tant mieux,parce que comme toujours, la collection d'Ete est ravissante...For the provincial girls like me...Bonpoint , the ultimate Children clothes French label announces its soon-to-be launched online shop...Scoop: opening next week...Yeah!!!And that is really good news because, as ever, the Summer09 collection is adorable...
25 février 2009

Banksy...Street Art...L'Art de la rue...

BANKSY...Artiste Anglais...A déguster sans modération...C'est ça aussi La Grande Albion, et c'est tant mieux!!!... BANKSY...Artiste Anglais...Enjoy without moderation...This is Great Britain B Side, and I love it!!!..."Quand j'étais môme je priais tous les soirs pour un nouveau vélo.Et puis j'ai réalisé que Dieu ne fonctionne pas comme ça, alors j'ai voleun vélo et prie pour me faire pardonner"Emo Philips - Comique US"When I was a kid I used to pray every night for a new bicycle.Then I realised God doesn't work that... [Lire la suite]
Posté par Trendy Closet à 10:54 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
06 février 2009

Florida Baby....

Il neige de nouveau a la plage!!...Cette fois c'est du sérieux sérieux...Il va falloir que j'achète un passe "tire-fesses" ou des raquettes pour aller chercher Little Miss Trendy Closet a l'ecole...Et notre Florida Girl se demande pourquoi elle a quitte son pays de soleil...It's raining again on the beach!!...Ande this time, it's serious, serious...I'm going to have to get a ski-liftski-lift or a pair of snow rackets to pick up Little Miss TrendyClosetTrendyCloset from school...And our Florida girl is sitting looking... [Lire la suite]
Posté par Trendy Closet à 13:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,

02 février 2009

Il neige a la plage!!!...Snow on Bournemouth Beach!!!

Et ben voila....A force de nous en parler...De nous coller des alertes de toutes les couleurs...Elle est arrivée cette nuit!!...Et au réveil, un joli tapis blanc sur Bournemouth...Pour la joie des enfants et des veinards comme moi qui ont un bureau a la maison...Sur les routes, c'était pas la même histoire...Here we go...We had plenty of warning...All colors alerts...She has arrived last night!!...Bournemouth woke up this morning covered in a lovely white blanket...A lot of fun for the kids and for the lucky ones like me who work from... [Lire la suite]
Posté par Trendy Closet à 18:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 janvier 2009

Joyeux Anniversaire...Happy Birthday...

Au pays des ZangloSaxons on reçoit des cartes pour toutes les occasions...Et on achète des cartes pour toutes les occasions...Naissance, anniversaire, nouvelle maison, Rhume, guérison du rhume, réussite a l'examen du permis de conduire, départ a la retraite, et plein d'autres occasions saugrenues qui, en France, valent a peine un coup de fil, mais ici valent l'achat de la carte ( souvent chère!!) et le prix du timbre !!....Here in Brit'Land, we receive cards for all sorts of occasions...And we buy cards for all sorts of occasions... [Lire la suite]
Posté par Trendy Closet à 23:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
30 janvier 2009

Les petites filles et les talons hauts...Little girls and high heels

Le rêve de Little Miss TrendyClosetTrendyCloset...Porter des talons hauts...Comme Maman!!!Miss Little TrendyCloset'sTrendyCloset's dream...Wear high heels...Just like Mummy!!! Ma Little Miss est une enfant poupée Rockn'Roll...Comme toutes les petites filles, elle aime le rose et les frous frous, mais en quantité limitée, et...Merci Mon Dieu...Pas façon Barbie!!!...Je ne peux pas m'empêcher de grincer des dents quand je vois les Mamans Anglaises au supermarché accompagnées d'une mini Barbie ou Princesse Disney, tiare en plastique... [Lire la suite]
Posté par Trendy Closet à 08:46 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
24 janvier 2009

Journee chargee...Busy Day...

C'est pas pour me justifier, mais c'est pas que du Bling!!...Et apres j'arrete sur le theme, parce que ca saoule...!Not to justify myself, but I am not all Bling!!...I will now stop boring you with the subject...Promised!!!...Pour l'anniversaire de Little Miss Trendy Closet, je me suis transformee en Bree de "Desperate Housewives"...Si, Si...Avec le tablier et tout et tout!!...To celebrate Little Miss Trendy Closet's Birthday, I have turned myself into Bree from "Desperate Housewives"..Oh Yes...Including the... [Lire la suite]
Posté par Trendy Closet à 14:01 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,